Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung Nächste ÜberarbeitungBeide Seiten der Revision |
rudolf_kassuehlke [2021/08/16 17:09] – [Literatur] rfleischer | rudolf_kassuehlke [2023/09/18 21:24] – [Literatur] rfleischer |
---|
Art. Bibelverbreitung, in: ELThG, Bd. I (1992), S. 264f. | Art. Bibelverbreitung, in: ELThG, Bd. I (1992), S. 264f. |
| |
**Liedübersetzer**: Weinstock bist du (You are the vine), 1994 (z.B. Feiern und Loben 364) und viele andere (14 Songs): [[https://songselect.ccli.com/search/results?List=contributor_P404803_Rudolf%20Kass%C3%BChlke&Sort=Title&PageSize=50&CurrentPage=1|https://songselect.ccli.com/search/results?List=contributor_P404803_Rudolf%20Kass%C3%BChlke&Sort=Title&PageSize=50&CurrentPage=1]]. | **Liedübersetzer**: Weinstock bist du (You are the vine), 1994 (z.B. Feiern und Loben 364) und viele andere (20 Lieder): [[https://www.evangeliums.net/lieder/rudolf_kassuehlke.html|https://www.evangeliums.net/lieder/rudolf_kassuehlke.html]] |
| |
| |
===== Literatur ===== | ===== Literatur ===== |
| |
Festschrift zur Feier des 75jährigen Jubiläums des Predigerseminars der Ev.-Freikirchlichen Gemeinden (Baptisten) in Deutschland, Hamburg-Horn 1955, S. 64.101; Adolf Böcker, Die neue offene Tür bei den Kirdis, in: Morgenstern. Ein Sonntagsblatt für Kinder, Nr. 9 (2.März) 1958; Europäische Baptistische Missionsgesellschaft. Bericht des Präsidenten H. Vincent, Paris, in: J. Meister (Hg), Bericht über den Kongreß der Europäischen Baptisten 26.-31.Juli 1958 in Berlin, Kassel 1959, S. 188; Ansprache von Missionar M. Farelly, in: ebenda, S. 192; Mai-Britt Vehkaoja, Die Europäische Baptistische Missionsarbeit in Nordkamerun 1955-1970, Rüschlikon 1973 (B.D.-Arbeit, übersetzt von Barbara Grundmann); Der Spiegel 41/1975 (6.10.1975), Gedankenlose Mädchen: [[https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41443424.html|https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41443424.html]]; Theologischer Ehrendoktor für Rudolf Kassühlke, in: Die Gemeinde 1976, Nr. 23, S. 11; G. Balders (Hg), Ein Herr, ein Glaube, eine Taufe. 150 Jahre Baptistengemeinden in Deutschland 1834-1984. Festschrift, Wuppertal/Kassel 1984, S. 137.313; Festschrift 150 Jahre Oncken-Gemeinde 1834-1984, zusammengestellt von H. Becker, D. Kroll, E. Rockel, Hamburg 1984, S. 123 (Foto); Mission - Gottes Liebe weltweit. 30 Jahre Europäische Baptistische Mission, Hg. EBM Bad Homburg 1984, S. 10; Festschrift 150 Jahre Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Stuttgart 1838-1988, S. 34.35.47.48f; Max Stäubli, Die Arbeitsgebiete der EBM Europäische Baptistische Mission (Nordkamerun, Südkamerun, Sierra Leone, Zentralafrikanische Republik (RCA), in: Blickpunkt Gemeinde 2/1989, S. (11-14) 11; Anfänge der deutschen Baptistenmission in Kamerun. Vorträge zur 100-Jahrfeier in Berlin. EBM-Dokumentation, Bad Homburg 1991; Stuttgarter Erklärungsbibel, Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart 1992, S. 7* (Hinweise zum Gebrauch dieser Bibelausgabe); Licht bricht durch. 100 Jahre Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Duisburg-Mitte. Festschrift, 1994, S. 141; Klaus Gantert, Akkommodation und eingeschriebener Kommentar. Untersuchungen zur Übertragungsstrategie des Helianddichters, Tübingen 1998, S. 21.164.218.366; Nachruf in Die Gemeinde 12-13/2001, S. 25; Radegundis Stolze, Übersetzungstheorien. Eine Einführung, Tübingen (1994) 4. überarb. Aufl. 2005, S. 94.95; Edgar Lüllau, Der Norden Kameruns als Ort der Entdeckung der Befreiungstheologie, in: ZThG 16/2011, S. 186.202; ders., "Kamerun, die Perle des ehrlich erworbenen Kolonialbesitzes, der unvergesslichste Teil von Germania Irredenta." Baptistische Mission in Kamerun während des Ersten Weltkrieges, in: ZThG 20/2015, S. 180.211; ders., Der Norden Kameruns zwischen islamischer und christlicher Religion, in: ZThG 22/2017, S. 168.169f.170 (Inge Kassühlke, ebenda, S. 170f.171.184); Bibelreport, hg. v. d. Deutschen Bibelgesellschaft Stuttgart, 3/2018, Titelseite (Foto) und S. 6 (Foto und Text); vgl. auch wikipedia-Art. Rudolf Kassühlke. | Festschrift zur Feier des 75jährigen Jubiläums des Predigerseminars der Ev.-Freikirchlichen Gemeinden (Baptisten) in Deutschland, Hamburg-Horn 1955, S. 64.101; Jahrbuch 1956, S. 29 (Aussendung der EBM in Zürich).132.167; Jahrbuch 1957/58, S. 30 (EBM-Bericht).168; Adolf Böcker, Die neue offene Tür bei den Kirdis, in: Morgenstern. Ein Sonntagsblatt für Kinder, Nr. 9 (2.März) 1958; Europäische Baptistische Missionsgesellschaft. Bericht des Präsidenten H. Vincent, Paris, in: J. Meister (Hg), Bericht über den Kongreß der Europäischen Baptisten 26.-31.Juli 1958 in Berlin, Kassel 1959, S. 188; |
| |
| Ansprache von Missionar M. Farelly, in: ebenda, S. 192; Mai-Britt Vehkaoja, Die Europäische Baptistische Missionsarbeit in Nordkamerun 1955-1970, Rüschlikon 1973 (B.D.-Arbeit, übersetzt von Barbara Grundmann); Der Spiegel 41/1975 (6.10.1975), Gedankenlose Mädchen: [[https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41443424.html|https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41443424.html]]; Theologischer Ehrendoktor für Rudolf Kassühlke, in: Die Gemeinde 1976, Nr. 23, S. 11; |
| |
| G. Balders (Hg), Ein Herr, ein Glaube, eine Taufe. 150 Jahre Baptistengemeinden in Deutschland 1834-1984. Festschrift, Wuppertal/Kassel 1984, S. 137.313; Festschrift 150 Jahre Oncken-Gemeinde 1834-1984, zusammengestellt von H. Becker, D. Kroll, E. Rockel, Hamburg 1984, S. 123 (Foto); Mission - Gottes Liebe weltweit. 30 Jahre Europäische Baptistische Mission, Hg. EBM Bad Homburg 1984, S. 10; Festschrift 150 Jahre Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Stuttgart 1838-1988, S. 34.35.47.48f; Max Stäubli, Die Arbeitsgebiete der EBM Europäische Baptistische Mission (Nordkamerun, Südkamerun, Sierra Leone, Zentralafrikanische Republik (RCA), in: Blickpunkt Gemeinde 2/1989, S. (11-14) 11; |
| |
| Anfänge der deutschen Baptistenmission in Kamerun. Vorträge zur 100-Jahrfeier in Berlin. EBM-Dokumentation, Bad Homburg 1991; Stuttgarter Erklärungsbibel, Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart 1992, S. 7* (Hinweise zum Gebrauch dieser Bibelausgabe); Licht bricht durch. 100 Jahre Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Duisburg-Mitte. Festschrift, 1994, S. 141; Klaus Gantert, Akkommodation und eingeschriebener Kommentar. Untersuchungen zur Übertragungsstrategie des Helianddichters, Tübingen 1998, S. 21.164.218.366; |
| |
| Nachruf in Die Gemeinde 12-13/2001, S. 25; Wenn der Himmel die Erde berührt. 50 Jahre EBM, 35 Jahre MASA, 2004, hg. v. Dietrich Weiand (federführend) u.a., S. 15 (Foto S. 13); Radegundis Stolze, Übersetzungstheorien. Eine Einführung, Tübingen (1994) 4. überarb. Aufl. 2005, S. 94.95; |
| |
| Edgar Lüllau, Der Norden Kameruns als Ort der Entdeckung der Befreiungstheologie, in: ZThG 16/2011, S. 186.202; ders., "Kamerun, die Perle des ehrlich erworbenen Kolonialbesitzes, der unvergesslichste Teil von Germania Irredenta." Baptistische Mission in Kamerun während des Ersten Weltkrieges, in: ZThG 20/2015, S. 180.211, im Internet: [[https://www.gftp.de/downloads-und-dokumente/send/44-zthg-20-2015/584-eluellau|https://www.gftp.de/downloads-und-dokumente/send/44-zthg-20-2015/584-eluellau]]; ders., Der Norden Kameruns zwischen islamischer und christlicher Religion, in: ZThG 22/2017, S. 168.169f.170 (Inge Kassühlke, ebenda, S. 170f.171.184): [[https://www.gftp.de/downloads-und-dokumente/send/47-zthg-22-2017/637-eluellau|https://www.gftp.de/downloads-und-dokumente/send/47-zthg-22-2017/637-eluellau]]; Bibelreport, hg. v. d. Deutschen Bibelgesellschaft Stuttgart, 3/2018, Titelseite (Foto) und S. 6 (Foto und Text); vgl. auch wikipedia-Art. Rudolf Kassühlke. |
| |
Bildnachweis: Festschrift EFG Stuttgart 1988 / Archiv EFG Stuttgart-Forsstraße | Bildnachweis: Festschrift EFG Stuttgart 1988 / Archiv EFG Stuttgart-Forsstraße |
| |
| |